John James Audubon produced two drawings of the Swainson’s warbler (see also Plate 198) for the first edition of Birds of America. The bird in Plate 50 does not reappear in the later octavo edition.
Plate 50 – Swainson’s Warbler
Plate 50 of the first edition of "Birds of America" by John James Audubon.